“IS”是国际对最近接连制造的极端组织“伊斯兰国”最广泛的英文简称，其此前名称“ISIS”也广为所知，然而，ISIS实际上也是埃及伊希斯的名字，在IS平民引发全世界愤概的时候，一些与其重名的倒霉蛋也不幸“躺枪”。不少人因此呼吁，不应将这个称为IS，而应采用阿拉伯世界对其的蔑称“DAESH（达埃什）”
艾希斯制药公司据美国CNNMoney报道，在巴黎系列之后，美国一家名为ISIS Pharmaceuticals（艾希斯制药公司）的制药公司在美国股市大涨的情况下，股票却大跌4%。
报道称，该公司分析不出企业本身有何问题会导致股价下跌，公司高层分析后认为，是因为与极端组织“ISIS” 同名了公司。公司方面称，“虽然人们知道我们与恐怖无关，但 ISIS 这个名字本身现在有太多负能量。”
据悉，这家位于的生物技术公司是以古埃及主管生育和繁殖的伊希斯（ISIS）命名的，主要研发治疗癌症和心脏病的药物。然而现在大多数人在看到ISIS后，想到了并不是古埃及。
艾希斯公司主管公关的副总裁韦德•沃克感叹，发生在巴黎的悲剧给了我们“很大的压力”。
一年前，该公司曾表示，没有计划修改公司名称以及“ISIS”股票代码。公司CEO接受CNBC采访时称：“我们用ISIS的名字已经25年了，我们不会改名，该改名的是他们（）。”
爱思巧克力躺枪的还有比利时一家巧克力公司。因为IS两年改了两次名字。
2013年，这家公司将巧克力品牌从“Italo Suisse”（意大利）改名成ISIS（中文名为爱思），结果第二年ISIS在就在中东兴起。由于和同名，该公司产品销量下滑，逼得公司不得不再次改名，改为利贝尔特巧克力。
店铺招牌被砸美国NBC网站18日报道称，由于人们误认为科罗拉多州丹佛市一家名为“ISIS”的图书礼品店与IS有关联，过去一年中这家店已经遭受了五次打砸。
而在巴黎系列后，这家店再次被人砸烂了招牌。17日中午，这家图书礼品店在社交上很贴出一张标牌灯箱被砸烂的照片——我招谁惹谁了？！
店主杰夫•哈里森和妻子凯伦觉得很无奈，“我们的店名已有35年历史了，ISIS是埃及一位代表治愈、魔法和婚姻的”。
伊西斯•安查丽证明自己是工程师22岁的女工程师伊西斯•安查丽 （Isis Anchalee） 因名字中包含“isis”而遭到 Facebook ，账号无法正常登陆，为申请解除锁定，安查丽向 Facebook 三次提交自己的护照照片，最后 Facebook 才将其社交账号恢复正常。
安查丽在网络分享自己的后，不少人作出回应，称自己也有相同的。据悉，目前已有 5 万人参与，希望停止将 ISIS 与恐怖等同起来，因为这会到那些同名的人。
无独有偶，8年前，住在的莱斯金夫妇将刚出生的女儿命名为“爱西丝（ISIS）”，喻意同名埃及。然而，随着“伊斯兰国”的出现和，这个8年前“美丽的名字”现在成了人人喊打的对象。
莱斯金说，现在别人听到女儿的名字语气都会变得奇怪，或冷嘲热讽或表情尴尬，邻居和朋友都和他们疏远，这让全家受到。但莱斯金一家并不打算为女儿改名。他们加入网站上一个“我们的名字”项目，希望捍卫ISIS这个名字的使用权。
该项目称，有数千名女子以“ISIS”为名，他们不希望因极端组织而放弃自己的名字，同时呼吁人们将“伊斯兰国”称作“DAESH”。
2014年底，负责打击中东的美国陆军中将詹姆斯•特里也提议为IS“改名”。
他认为，DAESH是不少阿拉伯国家对“伊拉兰国”的称呼，DAESH一词与阿拉伯语中的“踩踏”一词发音相似，用DAESH更能反映人们对它的和。另外，阿拉伯国家认为，使用“伊斯兰国（IS）”一词了伊斯兰教，也会赋予这一某些性。
（新浪国际 韩子轩）
扫码获取报价
